13 Tipps, um wie jemand aus Victoria zu sprechen

Ist Ihnen schon einmal aufgefallen, dass englische Sprecher von verschiedenen Orten nicht immer gleich klingen?

Die meisten Menschen hören einen großen Unterschied zwischen britischem und amerikanischem Englisch, sowohl im Akzent als auch im Vokabular. Aber wussten Sie, dass Kanadier auch anders klingen?

Tatsächlich haben Kanadier aus verschiedenen Regionen unterschiedliche Akzente und auch einige sehr einzigartige Vokabeln.

Schauen wir uns einige gebräuchliche Ausdrücke an, die Sie hören werden, wenn Sie in Victoria leben. Ob Sie kommen, um zu lernen Englisch in Kanada oder einfach für einen Urlaub, mit diesen Tipps klingen Sie im Handumdrehen wie ein Einheimischer!

Auf der Insel

Wussten Sie, dass Victoria, die Hauptstadt von British Columbia, liegt auf einer Insel? Der Ausdruck Up-Island bezieht sich auf alles nördlich Ihres aktuellen Standorts auf Vancouver Island (wo auch immer das sein mag).

Sie werden oft Leute darüber reden hören auf die Insel gehen fürs wochenende bzw auf der Insel bleiben mit Freunden. Und weil Victoria an der äußersten Südspitze der Insel liegt, ist alles da Up-Island von hier.

Das Festland

Entspann dich, das ist es nicht das Festland.

Da Victoria auf einer Insel liegt, brauchten wir einen Bezug zum Rest Kanadas. Wenn Sie jemanden erwähnen hören das Festland, wir sprechen jedoch normalerweise von anderen Teilen von British Columbia das Festland könnte jeden anderen Teil Kanadas bedeuten, der keine Insel ist.

Um darüber zu sprechen Vancouver und Umgebung, werden Sie es oft nennen hören das untere Festland, wodurch es sich vom Rest der Provinz unterscheidet. Häufige Ausdrücke sind „Mein Freund kommt aus das Festland“ und „Der nächste Ikea ist an das Festland"

Die Gans

Das Galoppierende Gans Regional Trail, lokal bekannt als die Gans, ist einer unserer beliebtesten Wege zum Joggen, Walken, Skateboarden, Reiten und Radfahren. Dieser gepflasterte Weg verläuft 55 km von Victoria in die nahe gelegene Gemeinde Sooke.

Also, wenn du jemanden sagen hörst, dass er es tun wird reite die Gans An diesem Wochenende können Sie sicher sein, dass sie über das Radfahren auf dem Galloping Goose Trail sprechen, nicht über eine echte Gans!

Keine Bange

Du gehst die Straße entlang und stößt versehentlich auf jemanden. Du sagst: „Oh, tut mir leid!“ Die andere Person dreht sich um und sagt: „Keine Sorge“, dann geht sie lässig weg.

Der Ausdruck Keine Bange ist eine sehr westliche Art zu sagen kein Problem, Es ist in Ordnung, oder mach dir keine Sorgen.

Wir verwenden diesen Ausdruck hauptsächlich in zwei Situationen: wenn sich jemand entschuldigt und wenn sich jemand bedankt. Wenn Sie jemanden um Hilfe oder Informationen bitten, werden Sie oft hören Keine Bange statt Bitte.

Gehen Sie für Flügel

Wenn dich jemals jemand dazu einlädt geh nach Flügeln, Sag ja! Die „Wings“, von denen sie sprechen, sind Chicken Wings, ein beliebtes Gericht nicht nur in Victoria, sondern in ganz Kanada. Jede seriöse Kneipe wird es haben Flügel Nacht einmal pro Woche (wenn Flügel billiger sind als andere Nächte), und sie haben auch eine große Auswahl an verschiedenen Geschmacksrichtungen. Häufige Ausdrücke sind „Willst du heute Abend Flügel essen?“, „Es ist Flügelabend im Flying Otter“ und „Wie wäre es mit Flügeln und Bier?“

*Wings gibt es „trocken“ oder „mit Soße“. Trockene Flügel sind aromatisiert, aber Sie müssen sich keine Sorgen um das klebrige Durcheinander machen, Flügel mit Sauce zu haben. Meine persönliche Empfehlung für Trockenflügel sind Salz und Pfeffer. Für Saucenflügel liebe ich Honig-Knoblauch oder Teriyaki.

Brunch

Brunch [brʌntʃ] (Substantiv) Eine einzelne Mahlzeit, die Frühstück und Mittagessen ersetzt und normalerweise zwischen 10:30 und 1:30 Uhr eingenommen wird und aus typischen Frühstücks- und Mittagsgerichten besteht; oft ein gesellschaftliches Ereignis, das mit Freunden oder der Familie genossen wird.

Brunch gibt es nicht nur in Victoria, aber wir haben hier draußen eine ganz besondere Brunch-Kultur. Es ist eine so beliebte Aktivität, dass wir sogar Brunch-Restaurants haben, die früh morgens öffnen und gegen 3:00 Uhr schließen.

Es ist auch üblich, dass Menschen einen Brunch bei sich zu Hause veranstalten und Freunde oder Familie dazu einladen. Brunch ist auch eine sehr beliebte Dating-Aktivität! Wenn Sie in Victoria leben, ist es wichtig, dass Sie Brunch als Teil der lokalen Kultur annehmen.

Der Malahat

Wenn Sie von Victoria aus inselaufwärts fahren, werden Sie mit ziemlicher Sicherheit eine Fahrt unternehmen die Malahat (Manchmal als der Hut). Malahat ist eine Mittelgebirgsregion nördlich von Victoria.

Es gibt einige abgelegene Häuser in der Gegend, aber Malahat ist am besten für den Abschnitt des TransCanada Highway (HWY 1) bekannt, der darüber verläuft – der einzige Highway, der die nördlichen und südlichen Enden von Vancouver Island verbindet. Mit Freunden, die auf der Insel leben*, habe ich oft Fahrt über den Malahat für Wochenendbesuche mit ihnen.

*Sehen Up-Island zu teilen.

Der Lachslauf

Nein, Lachse laufen nicht. Es sind Fische. Aber jedes Jahr im Herbst schwimmen Lachse vom Pazifischen Ozean zurück die Flüsse von British Columbia hinauf zu ihren traditionellen Laichplätzen (um Babys zu zeugen) während einer Saison, die als bekannt ist der Lachslauf.

Der nächstgelegene Ort zu Victoria, den Sie sehen können der Lachs „läuft“ in Goldstream Provincial Park, am Fuße des Malahat gelegen.

Wenn Sie sich in dieser Saison in Victoria aufhalten, werden Sie Leute hören, die Reisen nach Goldstream planen Sehen Sie sich den Lachslauf an oder ihre Freunde fragen ob die Lachse schon laufen. Das Schauspiel zu beobachten, während sie flussaufwärts schwimmen, ist ein wahrhaft lokaler Zeitvertreib.

JJJ

Wenn Sie mit dem Flugzeug nach Victoria gereist sind, werden Sie es vielleicht wiedererkennen JJJ als Flughafencode für die Internationaler Flughafen von Victoria. Es stellt sich heraus, dass dieser Code auch als allgemeiner Ausdruck praktisch ist, um über die gesamte Region zu sprechen.

Hier finden Sie alle Arten von Veranstaltungen, darunter „Car Free YYJ“, „Pub Crawl YYJ“ und YYJ-Konzerte. Also, wenn Sie jemanden erwähnen hören JJJ, wissen Sie, dass sie über das gesamte südliche Ende der Insel sprechen, nicht nur über den Flughafen!

Gummistiefel 

Das Wort Gummistiefel ist dem südafrikanischen Englisch entlehnt und steht für das, was der Rest Kanadas „Gummistiefel“ oder „Regenstiefel“ nennt.

Dank der hohen jährlichen Niederschlagsmengen in Victoria und der Tatsache, dass wir vollständig vom Ozean umgeben sind, sind Gummistiefel ein unverzichtbares Element in jeder Garderobe.

Wir tragen sie, wenn es regnet, wenn wir am Meer spazieren gehen und wenn wir im Garten arbeiten … und sie sind auch ein tolles modisches Statement.

Die blaue Brücke

Die blaue Brücke bezieht sich auf eine Brücke, die Vic West mit der Innenstadt von Victoria an der Mündung des Gorge River verbindet. Wenn Sie im südlichen Teil von Victoria leben, ist dies der erste Ort, an dem Sie auf die Westseite der Schlucht zugreifen können. Einziges Problem: Die Brücke ist weg.

Von 1924 bis 2018 war die Johnson Street Bridge (absichtlich) blau gestrichen und wurde liebevoll als die blaue Brücke. Aber im Jahr 2018, die blaue Brücke wurde durch eine modernere, graue Brücke ersetzt. Aber niemand nennt sie die graue Brücke. Und niemand nennt sie die Johnson Street Bridge. Die Bewohner von Victoria nennen es einfach weiter die blaue Brücke.

Sie werden oft Leute hören, die die Lage von Restaurants, Kneipen und Sehenswürdigkeiten in Bezug auf beschreiben die blaue Brücke, obwohl es nicht mehr steht. Wird es sich jemals ändern?

* Obwohl die neue Brücke grau ist, leuchten nachts blaue Lichter darauf. Also… es ist irgendwie blau.

Nieseln, Spucken, Gießen, Pissen oder richtig Runterkommen

Sie haben vielleicht gehört, dass es in Victoria viel regnet! Und da Regen ein so großer Teil unseres täglichen Lebens ist, verwenden wir gerne eine Vielzahl von Ausdrücken, um ihn interessant zu halten.

Wenn es Nieselregen, es regnet ständig, aber es ist so leicht, dass es fast wie Nebel statt Regen ist. (Sie würden albern aussehen, wenn Sie einen Regenschirm benutzen würden, während es nieselt, weil es nicht wirklich regnet, aber Gummistiefel sind wahrscheinlich eine gute Idee.)

Wenn es Spucken, der Regen ist spärlich, aber die Tröpfchen sind groß.

Wenn es Gießen, das ist richtiger Regen – er fällt ununterbrochen und in großen Tropfen.

Pissen ist eigentlich ein vulgäres Wort, das „urinieren“ bedeutet, also sagen wir das normalerweise, wenn es stark regnet (siehe Gießen) und wir ärgern uns darüber.

Und schließlich, wenn es ist wirklich herunterkommen, dann regnet es richtig stark und ein Ende ist nicht in Sicht. Das erklärt, warum wir manchmal die „Westküste“ die „Wet Coast“ nennen.

Vielen Dank an Ihren Busfahrer

Eines der ersten Dinge, die Sie in öffentlichen Verkehrsmitteln bemerken werden, ist, dass fast jeder sagt Danken zu ihrem Busfahrer. Es ist eine der liebenswertesten Gewohnheiten, die Sie unter den Anwohnern erleben werden. Das sagen wir beim Aussteigen aus dem Bus.

Es spielt keine Rolle, ob Sie durch die Vorder- oder Hintertür abfahren, es ist immer höflich, Ihrem Busfahrer zuzurufen, um sich für die Fahrt zu bedanken. Niemand weiß wirklich, wann oder warum diese Gewohnheit begann, aber sie ist in Stadtbussen in der gesamten Region zur Norm geworden.

Bonus: Englische Akzente in Victoria

Eine weitere Sache für das gut trainierte Ohr ist, dass Sie vielleicht bemerken werden, dass die Bewohner von Victoria einige ihrer Vokale auf eine nicht standardmäßige Weise aussprechen. Es kann nur von dem aufmerksamsten Ohr gehört werden, aber es ist deutlich.

Sie werden oft hören, wie andere englischsprachige Kanadier Kanadier wegen der Art und Weise aufziehen, wie wir Wörter wie „about“, „house“ und „out“ aussprechen. Für manche klingt es so, als würden wir „ein Boot“, „Schlauch“ und „Hafer“ sagen, mit einem extra langen „oooo“-Laut anstelle eines „ow“-Lauts wie in den Wörtern „Eule“ und „Macht“. “.

Obwohl Kanadier argumentieren würden, dass unsere Vokale sehr normal sind, haben Linguisten unsere lustigen Vokale tatsächlich als regionalen Akzent namens Canadian Raising erkannt. Es wird „Anheben“ genannt, weil die Zunge etwas höher im Mund platziert ist als die Standardvokale des amerikanischen Englisch. Obwohl diese Funktion in den Provinzen in kanadischem Englisch zu hören ist, ist sie in Victoria besonders verbreitet.

Sie werden in kürzester Zeit wie ein Einheimischer klingen!

Wenn Sie planen, nehmen Sie Englischkurse in Victoria, diese Tipps helfen Ihnen, wie ein natürlicher Englischsprecher zu klingen. Beherrschen Sie auch nur einen dieser Tipps und Sie sind auf dem besten Weg, hier in Victoria wie ein Einheimischer zu klingen.

Wenn Sie aus Victoria kommen und weitere Tipps haben, wie Sie wie ein Einheimischer klingen können, hinterlassen Sie uns bitte einen Kommentar!

Wenn Sie Fragen zu diesem Thema haben, fragen Sie uns im Kommentarbereich unten!

Möchten Sie mehr über das Studentenleben in Victoria erfahren? Schauen Sie sich unsere anderen an Blog-Beiträge. Für Informationen über Global Village Victoria klicken Sie hier hier.