Google-kääntäjän vastuuvapauslauseke
TÄMÄ PALVELU VOI SISÄLTÄÄ GOOGLEN TOIMITTAMAT KÄÄNNÖKSET. GOOGLE KIISTÄÄ KAIKISTA KÄÄNNÖKSIIN LIITTYVÄT TAKUUT, NIMENOMAISIA TAI OLUETTUJA TAKUITA, MUKAAN lukien KAIKKI TAKUUT TAKUUTTA TARKKUUDESTA, LUOTETTAMISESTA SEKÄ KAIKKI OLETETUT TAKUUT MYYNTIKELPOISUUDESTA JA OSALLISTUJEN SOVELTUVUUDESTA.
Global Villagen verkkosivusto on käännetty avuksesi Google-kääntäjän käännösohjelmistolla. Tarkkojen käännösten aikaansaamiseksi on tehty kohtuullisia ponnisteluja, mutta mikään automaattinen käännös ei ole täydellinen eikä sitä ole tarkoitettu korvaamaan ihmiskääntäjiä. Käännökset tarjotaan palveluna Global Village -verkkosivuston käyttäjille, ja ne tarjotaan "sellaisenaan". Englannista millekään muulle kielelle tehtyjen käännösten tarkkuudesta, luotettavuudesta tai oikeellisuudesta ei anneta minkäänlaista takuuta, joko ilmaista tai oletettua. Jotkin sisällöt (kuten kuvat, videot, Flash jne.) eivät välttämättä ole oikein käännettyjä käännösohjelmiston rajoitusten vuoksi.
Virallinen teksti on verkkosivuston englanninkielinen versio. Käännöksessä syntyvät erot eivät ole sitovia, eikä niillä ole laillista vaikutusta noudattamisen tai täytäntöönpanon kannalta. Jos käännetyn verkkosivuston sisältämien tietojen oikeellisuudesta herää kysymyksiä, katso verkkosivuston englanninkielistä versiota, joka on virallinen versio.
Global Village Victoria, nimetty oppilaitos (DLI) #O19319050762. Global Village Calgary, nimetty oppilaitos (DLI) #O278527539112.
Tämä verkkosivusto sekä Global Village Victoria- ja Global Village Calgary -verkkosivut on käännetty avuksesi Google-kääntäjän käännösohjelmistolla.
Jos käännetyn verkkosivuston sisältämien tietojen oikeellisuudesta herää kysymyksiä, katso verkkosivuston englanninkielistä versiota, joka on virallinen versio.
Global Village English Center Victoria Ltd. © | Tekijänoikeus 2022