像维多利亚人一样说话的 13 个技巧

你有没有注意到来自不同地方的说英语的人听起来并不总是一样的？

大多数人在口音和词汇方面都听出了英式英语和美式英语之间的巨大差异。 但是你知道加拿大人的发音也不同吗？

事实上，来自不同地区的加拿大人有不同的口音和一些非常独特的词汇。

让我们看看您在维多利亚州生活时会听到的一些常见表达方式。 无论你是来学习 加拿大英语 或者只是为了度假，这些提示将帮助您立即听起来像当地人！

上岛

你知道维多利亚州的首都吗？ 不列颠哥伦比亚省, 位于一个岛上？ 表达方式 上岛 指的是您在温哥华岛当前位置以北的所有地方（无论在哪里）。

你会经常听到人们谈论 上岛 周末或 上岛 和朋友。 因为维多利亚位于岛的最南端，所以一切都 上岛 从这里。

大陆

放松，这不是 大陆.

因为维多利亚位于一个岛上，所以我们需要某种方式来指代加拿大其他地区。 当你听到有人提到 大陆，我们通常谈论的是不列颠哥伦比亚省的其他地区，尽管 大陆 可能指加拿大的任何其他非岛屿部分。

谈谈关于 温哥华 和周围地区，你会经常听到人们称呼它 下大陆，使其与省内其他地区截然不同。 常见的表达方式包括“我的朋友来自 大陆”和“最近的宜家在 大陆设立的区域办事处外，我们在美国也开设了办事处，以便我们为当地客户提供更多的支持。“

鹅

疾驰的鹅区域步道，在当地称为 鹅，是我们最受欢迎的慢跑、步行、滑板、骑马和骑自行车小径之一。 这条铺砌的小路从维多利亚到附近的苏克社区全长 55 公里。

所以，当你听到有人说他们要去 骑鹅 这个周末，您可以确定他们谈论的是在 Galloping Goose 步道上骑行，而不是真正的鹅！

无需担心

你走在街上，不小心撞到了一个人。 你说，“哦，对不起！” 另一个人转身说“不用担心”，然后漫不经心地走开了。

表达方式 不用担心 是一种非常西海岸的说法 没问题, 没关系或 别担心.

我们在两种主要情况下使用此表达：当有人道歉时和当有人说谢谢时。 如果您向某人寻求帮助或信息，您经常会听到 不用担心 而不是 别客气.

去寻找翅膀

如果有人邀请你 去寻找翅膀，说是！ 他们所说的“翅膀”是鸡翅，不仅在维多利亚州而且在整个加拿大都很受欢迎。 任何受人尊敬的酒吧都会有 翼夜 每周一次（当翅膀比其他夜晚便宜时），他们也会有各种各样的不同口味。 常见的表达方式包括“今晚想吃鸡翅吗？”、“这是飞水獭的鸡翅之夜”以及“来点鸡翅和啤酒怎么样？”

*翅膀是“干的”或“带酱汁的”。 干鸡翅是有味道的，但你不必担心鸡翅沾上酱汁会粘糊糊的。 我个人对干翅的推荐是盐和胡椒。 对于酱翅，我喜欢蜂蜜大蒜或红烧。

早午餐

早午餐 [布伦特] （名词）代替早餐和午餐的单餐，通常在上午 10:30 到下午 1:30 之间服用，包括典型的早餐和午餐食物； 通常是朋友或家人之间的社交活动。

早午餐并不是维多利亚独有的，但我们这里确实有一种非常特别的早午餐文化。 这是一项非常受欢迎的活动，我们甚至有早午餐餐厅，这些餐厅早上很早就开门，下午 3:00 左右关门。

人们在家中举办早午餐，邀请朋友或家人加入也很常见。 早午餐也是非常受欢迎的约会活动！ 如果您打算住在维多利亚州，那么将早午餐视为当地文化的一部分非常重要。

马拉哈特

如果你要从维多利亚上岛，你几乎肯定会开车过去 马拉哈特 （有时也被称为 帽子). 马拉哈特是维多利亚州北部的一个低山区。

该地区有一些孤立的房屋，但马拉哈特最著名的是横贯其上的横加高速公路 (HWY 1)，这是连接温哥华岛南北两端的唯一高速公路。 和住在岛上的朋友*，我经常 驶过马拉哈特 周末拜访他们。

*看到 上岛 以上。

鲑鱼奔跑

不，鲑鱼不会跑。 他们是鱼。 但每年秋天，三文鱼从太平洋游回不列颠哥伦比亚省的河流，在一个被称为 鲑鱼奔跑.

你能看到的离维多利亚最近的地方 三文鱼“奔跑” 在 Goldstream省立公园，位于马拉哈特山脚下。

如果你在这个季节住在维多利亚，你会听到人们计划去 Goldstream 旅行 看鲑鱼奔跑 或询问他们的朋友 如果鲑鱼正在运行. 在他们逆流而上观看表演是一种真正的当地消遣。

YYY

如果您乘飞机去过维多利亚，您可能会认出 YYY 作为机场代码 维多利亚国际机场. 事实证明，这段代码作为谈论整个地区的一般表达方式也很方便。

您会发现各种各样的活动，包括“Car Free YYJ”、“Pub Crawl YYJ”和 YYJ 音乐会。 所以，如果你听到有人提到 YYY，要知道他们说的是岛的整个南端，而不仅仅是机场！

胶靴 

这个单词 胶靴 是从南非英语借来的，代表加拿大其他地区所说的“橡胶靴”或“雨靴”。

由于维多利亚州年降雨量高，而且我们完全被海洋包围，因此靴子是每个衣橱中的必备单品。

我们在下雨时、在海边散步时以及在花园里工作时都穿着它们……它们也是一种很棒的时尚宣言。

蓝色的桥

蓝色的桥 指在峡谷河口连接维克西和维多利亚市中心的桥梁。 如果您住在维多利亚南部，这是您进入峡谷西侧的第一个地方。 唯一的问题：桥不见了。

从 1924 年到 2018 年，约翰逊街大桥（故意）被漆成蓝色，并被亲切地称为 蓝桥. 但在2018年， 蓝桥 取而代之的是一座更现代的灰色桥梁。 但没有人称它为灰桥。 也没有人称它为约翰逊街大桥。 维多利亚州居民只是继续称它为 蓝桥.

你会经常听到人们描述餐馆、酒吧和景点的位置与 蓝桥，即使它不再存在。 它会改变吗？

* 新桥虽然是灰色的，但到了晚上，蓝色的灯光照在上面。 所以……有点蓝。

毛毛细雨、随地吐痰、倾倒、小便或真的掉下来

您可能听说过维多利亚州下雨……很多！ 由于下雨是我们日常生活的重要组成部分，我们喜欢使用各种表达方式来让它变得有趣。

如果它是 毛毛雨, 一直在下雨，但它很轻，几乎像薄雾而不是雨。 （如果你在下毛毛雨的时候打伞，你会看起来很傻，因为它并没有真正下雨，但雨靴可能是个好主意。）

如果它是 随地吐痰，雨稀而水滴大。

如果它是 浇注，这是真正的雨——它不断地以大水滴的形式落下。

蹲便器 实际上是一个粗俗的词，意思是“小便”，所以我们通常在下大雨的时候说这个（见 浇注) 我们对此很恼火。

最后，如果是 真的下来了，然后下着大雨，而且看不到尽头。 这解释了为什么我们有时将“西海岸”称为“湿海岸”。

谢谢你的巴士司机

在公共交通上你会注意到的第一件事是几乎每个人都说 谢谢 给他们的巴士司机。 这是您在当地居民中看到的最可爱的习惯之一。 我们在下车时这样说。

无论您是从前门还是后门离开都没关系，打电话给您的公交车司机感谢他们的乘车总是有礼貌的。 没有人真正知道这种习惯是什么时候开始的，为什么开始的，但它已经成为该地区城市公交车上的常态。

奖励：维多利亚的英语口音

对于训练有素的耳朵来说，还有一件事是，您可能会注意到维多利亚州居民以非标准的方式发音某些元音。 只有最敏锐的耳朵才能听到，但又分明。

你会经常听到其他说英语的人取笑加拿大人说“about”、“house”和“out”等词的方式。 对某些人来说，这听起来像是我们在说“a-boat”、“hose”和“oat”，带有超长的“oooo”音，而不是像“owl”和“power”中的“ow”音”。

尽管加拿大人会争辩说我们的元音很正常，但语言学家实际上已经将我们有趣的元音识别为一种叫做加拿大培养的地方口音。 之所以称为“抬高”，是因为舌头在口腔中的位置比标准美式英语元音略高。 虽然这个特点在加拿大英语口音中可以在各省听到，但在维多利亚州尤为普遍。

您很快就会听起来像当地人！

如果你打算采取 在维多利亚学习英语，这些技巧将帮助您听起来像一个天生的英语母语者。 掌握这些技巧中的其中一项，您就可以听起来像维多利亚当地人了。

如果您来自维多利亚州并且有其他让自己听起来像当地人的技巧，请给我们留言！

如果您对此主题有疑问，请在下面的评论部分询问我们！

想更多地了解维多利亚州的学生生活吗？ 看看我们的其他 博客文章. 有关维多利亚地球村的信息，请单击 点击此处.